Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский
Русский

подземная труба

Толкование Перевод

1 подземная труба

1) Geology: culvert

2) Sakhalin energy glossary: buried pipe

Универсальный русско-английский словарь > подземная труба
2 подземная труба

adj
zool. dompelaar

Russisch-Nederlands Universal Dictionary > подземная труба
3 подземная труба

adj
zool. dompelaar

Dutch-russian dictionary > подземная труба
4 труба

n
gener. koker (подземная, вентиляционная и т.п.), pijp, buis, roer, trompet

Russisch-Nederlands Universal Dictionary > труба
5 труба

n
gener. koker (подземная, вентиляционная и т.п.), pijp, buis, roer, trompet

Dutch-russian dictionary > труба
6 подземная штольня или труба

Geology: culvert

Универсальный русско-английский словарь > подземная штольня или труба
7 подземная водосточная труба

adj
gener. duiker, zinker

Russisch-Nederlands Universal Dictionary > подземная водосточная труба
8 подземная водосточная труба

adj
gener. duiker, zinker

Dutch-russian dictionary > подземная водосточная труба
9 buried pipe

подземная труба

Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > buried pipe
10 buried pipe

подземная труба

English-Russian industrial glossariy > buried pipe
11 buried pipe

подземная труба

English-Russian dictionary of Oil Industry > buried pipe
12 culvert

дренажная труба, кульверт

* * *

• водосброс

• канал под землей

• подземная труба

• подземная штольня

• подземная штольня или труба

• труба под каналом для пропуска ливневых вод

• труба под насыпью для пропуска ливневых вод

• труба под насыпью или каналом для пропуска ливневых вод

English-Russian dictionary of geology > culvert
13 dompelaar

нырок; подземная труба; электрокипятильник; поршень
* * *
сущ.
зоол. нырок, подземная труба, поршень, электрокипятильник

Dutch-russian dictionary > dompelaar
14 қубур

I: 1. труба (водосточная, водопроводная и т. п.)

қубури ахлот мусоропровод

қубури дуд-каш вытяжная труба

қубур зеризаминӣ подземная труба

қубурҳои нафтгузар нефтепровод, трубы нефтепровода

2. подземные траншеи для протока воды, выложенные кирпичом

II: мн. от қабр

Таджикско-русский словарь > қубур
15 fogna

(f)

1. канализация; система стоков

2. канализационная ( подземная) труба

3. дренажная труба

fogna a sezione ovale — канализационный коллектор овального сечения

fogna a sezione rettangolare — канализационный коллектор прямоугольного сечения

— fogna principale

Dizionario di costruzione italiana-russo > fogna
16 buried pipe

заглублённый трубопровод

* * *

подземная труба

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > buried pipe
17 buried pipe

1) Техника: заглублённый трубопровод

2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подземная труба

3) Макаров: закрытый трубопровод, подземный трубопровод

Универсальный англо-русский словарь > buried pipe
18 underdrain

подземная дренажная труба; закрытая дрена

Англо-русский словарь дорожника > underdrain
19 тазар

подземная водопроводная труба

Таджикско-русский словарь > тазар
20 drain

1. дрена, дренажная труба

vertical drain — вертикальный дренаж

condensate drain tank — дренажный бак

drain mast — стойка дренажной системы

cross drain — поперечная дренажная канава

rubber drain — резиновая дренажная трубка

2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков

effluent drain — сточная труба

open drain — открытая сточная труба

sanitary drain pipe — канализационная труба

to unclog a drain — прочистить канализационную трубу

3. труба или канал наружной канализации

fuel drain line — канал слива топлива

drain channel — спускной канал

drain cavity — дренажный канал

drain tube — дренажная труба

4. соединительная ветка канализационной сети

drain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос

5. водоотводная трубка ездового полотна

agricultural drain — полевая дрена

6. продух

7. приямок у фундаментной стены

8. воздушный канал

arterial drain — главный магистральный коллектор

blind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации

box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена

branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка

building drain — коллектор внутридомовой канализации

building combined drain — коллектор внутридомовой общесплавной канализации

building storm drain — водосточная труба

buried drain — закрытая дрена

buttress drain — ступенчатая откосная дрена

carrier drain — дрена-собиратель

catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал

ceramic drain — керамическая дрена

drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель

9. дренажная галерея

combined building drain — коллектор внутридомовой общесплавной канализации

complete drain — совершенная дрена

counter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса

counterfort drain — фильтрующая призма

covered drain — закрытая дрена

downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж

face drain — откосная дрена

feeder drain — регулирующая дрена

reactor coolant drain tank — дренажный бак первого контура

drain and vent system — дренажная и вентиляционная система

building drain system — дренажная система здания реактора

drain system — дренажная система; система дренажей

strut drain line — дренажный трубопровод в пилоне

10. фильтрационная галерея

11. каменная дрена; дренажная канава

fissure drain — щелевая дрена

fixture drain — отводящая труба санитарного прибора

floor drain — напольный трап

overflow drain — дренаж со сливом

cooling drain — охлаждающий дренаж

interception drain — открытая дрена

scupper drain — дренажное отверстие

water drain plug — дренажная пробка

12. дрена из крупного камня в теле плотины

floor drain tank — бак трапных вод

steam drain system — система дренажа пара

drain water circuit — контур дренажных вод

storm-water drain — коллектор ливневых вод

drain and leak-off system — система дренажа

13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материал

herringbone drain — древовидная дрена

horizontal drain — горизонтальная дрена

house drain — коллектор внутридомовой канализации

incomplete drain — несовершенная дрена

interceptor drain — нагорная канава или дрена

land drain — осушительная дрена

main drain — магистральный коллектор

mole drain — кротовая дрена

mebra drain — полимерная плоская дрена

nonpressure drain — безнапорная дрена

horizontal sand drain — горизонтальная песчаная дрена

drain point — точка дренирования; место дренажа

drain piping — трубопровод осушительной системы

drain collecting main — осушительная магистраль

waste water drain mast — коллектор сточных вод

14. водоприёмник; дренирующий водоток

drain water — дренировать воду

drain the land — дренировать почву

to drain the land — дренировать почву

to drain an abscess — дренировать абсцесс

15. дрена-собиратель; дренажный коллектор

pile drain — песчаная свая

pillar drain — вертикальная каменная дрена

pipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна

engine drain vent — дренажное отверстие двигателя

plug drain — дренажное отверстие с пробкой

drain header — коллектор дренажей

French drain — дренажная канава

16. дренажная призма

17. водосточная система здания

main drain system — водоотливная система

deck drain valve — клапан сточной системы

deck drain pipe — трубопровод сточной системы

emergency drain system — система аварийного слива

drain on supply channels — загрузка системы поставок

18. водосточная воронка

rubble drain — дрена из крупного камня

drain cup — водоспускная воронка

19. вертикальная песчаная дрена

stab wound drain — дренаж через контрапертуру

sump drain — отсасывающий дренаж

drain blockage — закупорка дрены

cutoff drain — отсекающая дрена

turbine drain — дренаж турбины

20. подземный сточный лоток

soil drain — коллектор внутридомовой хозяйственно-фекальной канализации

stone drain — каменная дрена

storm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал

subsoil drain — подземная дрена

subsurface drain — подземная дрена

surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации

tile drain — керамическая дрена

toe drain — дренажная призма

transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена

trench drain — траншейный дренаж

vertical sand drain — вертикальная песчаная дрена

weeper drain — дрена-собиратель, коллектор

drain electric pump — сточный электронасос

drain oil tank — цистерна сточного масла

scupper drain tank — сточная цистерна

plumbing drain — сточный трубопровод

deck drain system — сточная система

English-Russian big polytechnic dictionary > drain

Страницы

См. также в других словарях:

Жупан — князь или старшина у южных славян, правитель какого нибудь округа. По Константину Порфирородному, придунайские славяне (хорв. сербы) управлялись жупанами старцами. У него же говорится, что страна хорватов была разделена на жупанства (zupania), а… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЖУПАН — муж. теплая верхняя одежда на Украйне, род охабня; | шуба, тулуп. | ряз., смол. зипун, простой крестьянский кафтан. | вологод. тяжелко, худой, рабочий кафтан или зипун, сермяга. | яросл. короткий кафтан, полукафтанье. | камч. подземная труба, для … Толковый словарь Даля
ПОДРОВЕННИК — муж., церк. подземная труба, ров, канава, дренаж. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Жупан — Жупан: Жупан князь или старшина у южных славян, правитель какого нибудь округа. Жупан вид верхней одежды. Жупан на Камчатке подземная труба, для впуска воздуха в юрту, в кибитку, во время топки … Википедия
ФУНДАМЕНТ — подземная или подводная часть сооружения, которая передает его грунтовому основанию статическую нагрузку, создаваемую весом сооружения, и дополнительные динамические нагрузки, создаваемые ветром либо движением воды, людей, оборудования или… … Энциклопедия Кольера
Метрополитен — Привод электродвигатель с 1890 г … Википедия
Лондонский метрополитен — London Underground … Википедия
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
коллектор — а; м. [от лат. collector собиратель] 1. Учреждение, занимающееся сбором и распределением чего л. Библиотечный к. 2. Лицо, которое собирает, составляет опись и хранит какие л. образцы (например, образцы горных пород, почв и т.п.). 3. Техн. Часть… … Энциклопедический словарь
КОЛЛЕКТОР — 1) главная труба для стока городских нечистот, которая лежит ниже других труб (ветвей) и собирает из них в себя все нечистоты; 2) прибор в динамо машинах, накопляющий и усиливающий электрическую силу. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

подземная труба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

подземная труба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: